The goal of an art exhibit featuring 40 portraits of real-life kids with rare diseases is to raise national awareness and research money. The exhibit, Beyond the Diagnosis, is on display through Dec. 15 at Harvard Medical School’s Transit Gallery in the basement of Gordon Hall.